Испанские. Испанские пословицы и поговорки

Слабые ноги крепнут в дороге.

Плохой огород уродит в свой год.

Рыл петух сор, да и отрыл топор.

Усталый, коли нет рысака, сядет и на ишака.

Стал богатым купцом - позабыл мать с отцом.

Пока тихоня мнётся, дурак всего добьётся.

По ручке ложки крадется мышь к плошке.

По хохоту издалека распознаешь дурака.

Не шумит река, коли глубока.

У коня на уме овёс, а хозяин седло принёс.

Столько одёж на одну ложь.

Широкая душа - в кармане ни гроша.

Испанские пословицы и поговорки

Пропади все зубы, не пропасть уму бы.

Корчмарь бурдюк продает, когда рваный либо гниет.

Под петрушкой вкусны что кролики, что каплуны.

Кто смерти боится, тому и мёд - что горчица.

От дедовой опеки внуки что калеки.

Сперва горячка, а после спячка.

Маленькие испанские пословицы и поговорки

Без достатка жить не сладко.

Покажи свою жену, и я скажу, какой у неё муж.

Были дни ясны, стали ненастны.

Кто боится могилы, живет вполсилы.

Пылящее стадо для волка привада.

Сто кумушек у гумна, а песенка одна.

Сам из бедноты, а завещанье в три версты.

Пахарь в камзоле - не работник в поле.

Помирает супруг, а уж в дверях друг.

Узнаешь, болея, кто любит сильнее.

Чужую жену, как котлету, два раза куснул - и нас нету.

У матери-хозяйки дочери лентяйки.

В жаркий день теплое поддень.

Как хорошо ничего не делать, а потом отдохнуть!

Глаз хозяйский для коня много лучше ячменя.

Недоумки и дети правдивей всех на свете.

Без фитиля лампада, кому её надо.

Друг-ханжа опасней ножа.

Удалые испанские пословицы и поговорки

Безмозглая башка куда как легка.

Легче легкого бревно, коли надобно оно.

Еда без вина - грош ей цена.

Для парада денег надо.

Сразу дуть и вдыхать - о таком не слыхать.

Не бывает, чтобы враз спать и сторожить лабаз.

Не захотел Бог - и святой не помог.

Молву о банкире дели на четыре.

Голод в брюхе - рад и черствой краюхе.

Чтоб девица да беременна, не бывает одновременно.

Знай уминает, а чье - не знает.

Всяк над мертвецом плачет о своём.

Думают юнцы, что все вокруг слепцы.

Ширинка врозь, да не плоха гроздь.

Пропала лисица, коли шубой гордится.

У кого есть рот - до Рима добредёт.

У чужого стола еда не мила.

Потаскуха сегодня, а завтра сводня.

Говорит котлу кастрюля: на себя взгляни, грязнуля.

Поле и море - не каждому подспорье.

Дом без запора - приманка для вора.

Слепец поводырем - костей не соберем.

Для злодея и крота всего лучше темнота.

Попутал бес, вот в карман и залез.

Лучше свои батоги, чем твои пироги.

Болезнь осенняя либо долгая, либо последняя.

Вылечил Бог, а деньги врач уволок.

Где чадим, там и дым.

На улитке все пожитки.

Жаркое хоть какое.

Набивай, корзинка, цену для рынка.

От женщин, что от вина, несусветица одна.

Пчелам труд, а мед мухи жрут.

Сентенциозные испанские пословицы и поговорки

Ходи в гости к соседу, но не каждую среду.

Супротив судьбы все слабы.

Положишься на соседа - останешься без обеда.

Над бровью мушка - вот и не старушка.

Бога проси, но и сам коси.

День за днем, день за днем, вот ума и наживем.

Нет деньжат - сунь в печку зад.

Из хорошего дома хороша и солома.

Набивай кишку - ей носить башку.

На штыки можно опираться, но на них нельзя сидеть.

Всяка радость в сладость.

Одним гвоздем другой сковырнем.

Не коси осот там, где хлеб растет.

От слова до дела голова поседела.

Кто любит спех - позади всех.

Для королевства и мошны приятели не нужны.

Нынче сила, завтра могила.

У кого на душе грех - говорит больше всех.

У врача на уме - что в твоей суме.

Неблагодарные животные - женщины и кошки.

Любовь, как болезнь, - чем старше, тем сильнее.

Поцелуи и объятья - недалеко до зачатья.

Кот с колокольчиком мышей не ловит.

Небольшие испанские пословицы и поговорки

Хорош наряд, да сам плоховат.

Проси у Бога, да не так много.

Любые чудеса - на два-три часа.

И в дрянной книжке сыщутся мыслишки.

Начал тихо - кончил лихо.

Хорошая еда, плохая еда - вино пей всегда.

Хуже всех бед, когда денег нет.

Не всякая гора на душицу щедра.

Был бы в сытости живот, а молва не в счёт.

При шпорах сосед, а коня-то и нет.

Рогоносец о сплетне узнаёт последний.

Не суй в заводь руку, вытащишь щуку.

То не затрещина, что лишь обещана.

Чем тумаки крепче, тем в жизни легче.

Всего-то и жизни было - крещенье, свадьба, могила.

Два дня в счастье, сто - в напасти.

Воробьи и монахи - никудышные птахи.

Есть враги - спать не моги.

Мало да дивно, велико да противно.

Бог-то даст, а на что сам горазд?